Photo: lookby.media
In English below ↓
Vuonna 2020 satojatuhansia valkovenäläisiä lähti kaduille vastustamaan diktatuuria. Maan hallinto tukahdutti mielenosoitukset väkivalloin. Ihmisiä pahoinpideltiin, kidutettiin ja vangittiin. Tuhansien elämä tuhoutui ja kymmenet tuhannet joutuivat pakenemaan kotimaastaan. Satoja ihmisiä on edelleen vangittuina.
Tämän keräyksen ovat käynnistäneet suomalaiset jalkapallokannattajat (Suomen Maajoukkueen Kannattajat ry ja Zenican veteraanit ry) ja BYSOL Suomi–Valko-Venäjä-ottelun yhteydessä.
BYSOL on valkovenäläinen solidaarisuusrahasto. Se tarjoaa suoraa taloudellista apua poliittisista vainoista kärsineille: poliittisille vangeille ja heidän perheilleen, mielipiteidensä vuoksi työpaikkansa menettäneille sekä ihmisille, jotka tarvitsevat asianajajaa, terveydenhoitoa tai mahdollisuuden lähteä maasta.
Jokainen tähän keräykseen lahjoitettu euro ohjataan poliittisille vangeille. Valkovenäläisestä vankilasta vapautuva on lähtökohtaisesti työtön, rahaton ja vailla tulevaisuudennäkymiä. BYSOL maksaa tällaiselle henkilölle €1000 kertatuen ensimmäisistä viikoista selviytymiseen: ruokaan, lääkkeisiin, viranomaisasiakirjoihin, vuokraan ja uuteen alkuun. Kun nyt käynnistetty kampanja päättyy, keräyssumma siirretään BYSOLin poliittisten vankien yleisrahastoon, josta nämä tuet maksetaan.
Lahjoita juuri sellainen summa kuin haluat.
/
In 2020, hundreds of thousands of Belarusians took to the streets against the dictatorship. The protests were met with violence. People were beaten, tortured and imprisoned. Thousands of lives were broken, tens of thousands had to leave the country. Hundreds are still behind bars today.
This fundraising campaign was set up by Finnish football supporters (SMJK and Zenican veteraanit) around the Finland-Belarus Nations League match, together with BYSOL.
BYSOL is a Belarusian solidarity fund. We give direct financial help to people who have suffered political repression: political prisoners and their families, people fired for their views, people who need a lawyer, medical treatment or a way out of the country.
Every euro raised here goes to political prisoners. Someone walking out of a Belarusian prison usually comes out with no job, no money and no prospects. BYSOL pays them a one-off grant of €1000 to cover the first weeks – food, medicine, documents, rent, a start. When this campaign closes, the amount collected will be transferred to our General Fund for political prisoners, which is where these grants are paid from.
Donate any amount!
Fundraising goal
€10.000